琢玉苑
                     玉不琢,不成器;人不学,不成材。琢磨璞玉,美玉出焉。琢磨君子,圣贤出焉。

区空间  校空间  我的主页    照片   好友[文章  收藏   评论   留言     最新阅读     推荐文章 

他山之石 |  班队活动 |  影音动漫 |  2011届佳作 |  电子作品 |  同步阅读/1 |  原创童话 |  复习资料 |  语文杂烩 |  工作精彩 |  日有所诵 |  课文学习 |  班级资料 |  精彩剪影 |  09年校运会 |  悠闲娱乐 |  2013届佳作 |  公告通知 |  作文指导 |  家长互动 |  五上学习 |  综合性学习 |  书画长廊 |  名师风采 |  单元佳作/1 |  五下学习 |  成语积累 |  六上学习  |  语文教研团队/8 |  六下学习 |  朗读指导  |  四上学习 |  卓越绩效 |  四下学习 |  2014童话节作品 |  2014年五(3)班书法比赛获奖 |  不忘国耻,振兴中华 |  研究性学习 |  四(5)班学习资料(来自陈璧珍老师) | 
本博客空间统计:   1326 篇文章   2653 个评论

加为好友  发送信息

博主说明:教师
姓名:卓卓
学校:翠北实验小学
空间等级:48 >
现有积分:35740
距离下一等级:1760分
空间排名:教师类 第23

 
最新文章
 
清明小长假语文作业
15《一个中国孩子的呼声》预习导航一(陈.
《小英雄雨来》预习导航二(陈璧珍老师资料.
《小英雄雨来》预习导航一(陈璧珍老师资料.
《夜莺的歌声》预习导航二(陈璧珍老师)
《夜莺的歌声》预习导航一(陈璧珍老师)
 
随机阅读
 
202001一年级英语(上)综合素养阳光.
202001一年级英语(上)综合素养阳光.
转载:姚明3200米13分16秒让年轻运.
关于香港国安立法决定的9个疑问,都有回应.
3B U11微课(1).mp4
林郑致信!
 
推荐文章
 

4月
9 2013
 

高尔基 《在人间》节选


   作者:卓卓 发表时间-13 :28:56  阅读( 3269 )| 评论( 2 )

                      在人间

  我来到人间,在城里大街上一家“时式鞋店”里当学徒。
  我的老板是个矮胖子,他的栗色脸是粗糙的,牙齿是青绿色的,湿漉漉的眼睛长满眼屎。

        我觉得他是个瞎子,为了证实这一点,我就做起鬼脸来。

  “不要出怪相,”他低声严厉地说。
  这对浑浊的眼睛看得我怪不好受;我不相信这种眼睛会瞧得见,也许他只是猜想我在做鬼脸吧。

  “我说了,不要出怪相,”他更低声地,厚嘴唇几乎不动地说。
  “别搔手,”他冲着我干巴巴地直叨唠道。“记着,你是在城里大街上头等铺子里做事!
        当学徒,就得跟雕像一样站在门口……”
  我不懂什么叫做雕像,而且也不能不搔手。我的两条胳臂,到臂肘为止全是红瘢和脓疮,
        疥癣虫在里面咬得我难受。“你在家里干什么?”老板仔细查看我的胳臂,问。
  我告诉他时,他摇晃着盖满花白头发的圆脑袋,使人难堪地说:
  “捡破烂儿,这比要饭还糟;比偷东西还糟。”
  我不无得意地说:
    “我也偷过东西呢。”
  于是,他把两只跟猫爪子一样的手撑在账桌上,吃惊地眨着瞎子似的眼瞪着我,低声嘶哑地说:
  “怎—么,你还偷过东西?”
  我把事情的原委告诉了他。
  “唔,那倒是小事。可是你如果在我铺子里偷鞋子、偷钱,我就把你关进牢里,一直关到你长大……”
  他讲这句话时,语气很平和,可我却吓坏了,也更讨厌他了。
  铺子里除了老板以外,还有亚科夫的儿子,我的表兄萨沙和一个红脸的大伙计,他这个人挺机灵,会纠缠人。萨沙穿着红褐色的常礼服、衬胸、散腿裤,系着领带。他很傲慢,不把我放在眼里。

  外祖父带我去见老板的时候,托萨沙照应我,教我。萨沙神气活现地把眉头一皱,警告说:

  “那得叫他听我的话。”
  外祖父把手放在我脑袋上,按弯了我的脖子:
  “你得听萨沙的话,他年纪比你大,职位也比你高……”
  萨沙便瞪出眼珠向我叮嘱:
  “你可别忘了外公的话!”
  于是,从头一天起,他就趁势摆起老资格来。
  “卡希林,别老瞪着眼!”老板这样说他。
  “我,我没有,东家,”萨沙低下头应了一声;可是老板还是唠叨不休。
  “别老虎着脸,顾客会当你是头山羊的……”

  大伙计满脸陪笑,老板难看地撇着嘴,萨沙红着脸躲到柜台后面去了。
  我不喜欢这些谈话,里面好些话我听不懂,有时觉得他们好象在讲外国话。

  每当女顾客进门的时候,老板便从衣袋里抽出一只手,摸摸髭须,满脸堆起甜蜜的微笑,现出无数的皱纹,可是那对瞎子似的眼睛却没有一点变化。大伙计挺起身子,两个胳臂肘贴住腰部,手掌恭敬地摊在空中。萨沙畏怯地眨眼睛,极力想掩盖住凸出的眼珠。我站在铺子门口,悄悄地抓挠着手,留心观察他们做买卖的规矩。
  大伙计跪在女顾客面前,奇妙地张开手指量鞋子的尺寸。他两手直哆嗦,小心翼翼地触着女人的脚,好象害怕把脚碰坏了。其实这位女客的脚很肥,象一只倒放的溜肩膀的瓶子。

        有一次,一位太太抖动着脚,蜷缩前身子说:
  “哎哟,你弄得我好痒啊……”
  “这个,是我们的礼貌……”大伙计急忙热心地解释、

  他那纠缠女客的样子着实可笑,为了避免笑出声来,我把脸转过去对着玻璃门,可是我总耐不住要瞧瞧他们做买卖的情景,因为大伙计那种动作非常使我觉得可笑,同时又觉得我永远也学不会那么有礼貌地张开手指,那么灵巧地给生人穿鞋子。
  老板常常躲进柜台后面的账房里,同时也把萨沙叫进去,留下大伙计独自跟女客周旋。
有一次,他摸了摸一位棕色头发的女顾客的脚,然后把自己的拇指、食指和中指捏成一撮,吻了吻。
  “哎哟!”女人叫了一声。“你这个调皮鬼!”
   他鼓起腮吃力地说:
  “啧……啧啧。”
  这时候,我忍不住哈哈大笑起来,我怕笑得站不稳,手抓住门把子,门被推开了,脑袋磕到玻璃门上,碰坏了一块玻璃。大伙计冲着我跺脚,老板用戴着大金戒指的手指敲我的脑袋。萨沙要拧我的耳朵。傍晚回家去的路上,萨沙狠狠地说我:
  “你这样胡闹,人家会把你撵走的!这有什么可笑的?”
   他又解释道,大伙计得到太太们的欢喜,买卖就会兴旺起来。
  “太太们为了看看讨人喜欢的伙计,就是不需要鞋子也会特地跑来买一双。可你,就是不明白!叫人家替你操心……”

  我感到委屈,谁也没替我操心,尤其是他。
  每天早晨,病恹恹、爱发脾气的厨娘,总是比萨沙早一个钟头把我叫起来。我得擦好老板一家人、大伙计和萨沙他们的皮鞋,刷好他们的衣服,烧好茶炊,给所有的炉子准备好木柴,把午饭用的饭盒子洗干净。一到铺子里,便是扫地,掸灰尘,准备茶水,上买主家送货,之后再回老板家取午饭。在这个时候,我那个站铺门口的差事,便由萨沙代替。他认为干这件事有失他的身分,就骂我:

  “懒家伙,叫别人替你做事……”
  我觉得苦恼,寂寞。我过惯了无拘无束的生活,从早到晚,呆在库纳维诺区的砂土路上,在浑浊的奥卡河边,在旷野和森林中。可是这里没有外祖母,没有小朋友,没有可以谈话的人,而生活又向我展开了它的全部丑恶和虚伪的内幕,使我愤恨。

上一篇文章:契诃夫《变色龙》    下一篇文章:《皇帝的新装》

[相关文章分类——同步阅读]
  • 《小音乐家杨科》
  • 《丑小鸭》
  • 《皇帝的新装》
  • 高尔基 《在人间》节选
  • 契诃夫《变色龙》
  • 《杨柳》丰子恺
  • 《心田上的百合花》林清玄
  • 《桨声灯影里的秦淮河》朱自清
  • 评论

    你确定这是外貌描写?
    回复1:不是么?[(wangshuxiang1_116s)  2016-03-19 11:09:52]
     
     王俞翔(wangshuxiang1_116s)  2016-03-19 11:09:26   120.39.154.252

    首 页 上一页
    1
    下一页 尾 页
    1/1 共: 1 条记录
    DevPager V1.0 Beta ! By 维诺工作室技术团队 CopyRight 版权所有 (C) WwW.Wy28.CoM 2008


    个人空间评论从2017年1月起采用实名制: